MISSION::ITALY

One day left until my Mikachus fly to "bella Italia"!!!

How exciting is that!?
I´ve been working really hard to be ready with all the things I wanted to take for this trip: felt brooches, ceramic necklaces, and Lego keyrings...
Hope to have some italian followers soon ;)

Cookies

Hey there!!!

haven´t post for days.. I feel ashamed about that! But I am still here. Hope everything´s great for all of you. This month is my birthday, so I cannot be more excited (yeah, I´m not 30 yet, so I can celebrate with joy haha). That´s the reason why my boyfriend booked me flights to Germany... yeah, Germany is a big wrapped present, with a big bow on top! :) Good that we are gonna spend Valentine´s Day together, isn´t it? 2 weeks together feels pretty cool.
What are your plans for this Valentine´s monday?

Here, a preview for Patricia. Monster on the way, girl!

Köln shines!

Today I woke up in Cologne, and what a surprise: the sun was shinning! Don't know if so far, I had a terrible bad luck, but it was cloudy, rainy and cold all the time. And today it's just beautiful (and cold, of course). I recommend you coming to this city. It's big, full of little shops where you can browse between clothes of famous labels such as Zara, COS, H&M... to independent designers, especially from Scandinavia (which I admire for the simplicity of their clothes). Yesterday has been a successful shopping day... I love SALES! (who doesn't). The bad thing: didn't have time to go to a second hand shop yet. Let's see if we have time today... apparently my boy is planning a full night -DANGER!-
I feel so happy this morning that I need to post my beloved felt suns... they are shinning on this city today. It's so easy to match colours and play with the shapes. I wear them all year long, to cheer up even the darkest day :)

Hope you like them! Email me for any question!
And don't forget to leave a comment :)


Hoy desperte en Colonia, y con que sorpresa!: el sol estaba brillando. No se si hasta ahora habia sido mala suerte, pero siempre esta nublado, llueve y hace frio. Y hoy esta simplemente lindo (pero frio, por supuesto). Les recomiendo darse una vuelta por esta ciudad. Es grande, llena de pequeñas tiendas donde revolver ropa de marcas famosas como Zara, COS, H&M... hasta diseñadores independientes, especialmente de Escandinavia (a los que adoro por la sencillez de sus diseños). Ayer fue un dia de compras bastante provechoso... Me encantan las rebajas (a quien no?). Aun no he tenido tiempo de pasarme por ninguna tienda de segunda mano, pero espero tener algun ratito libre... aparentemente mi chico esta planeando cosas para esta noche -PELIGRO!-
Estoy tan entusiasmada con el dia hoy que decidi postear mis queridos soles de fieltro, que estan brillando sobre la ciudad hoy. Es tan facil jugar con los colores y las formas! Los llevo todo el año, para animar hasta el dia mas oscuro.

Espero que te hayan gustado! Escribeme si tienes alguna pregunta
No olvides comentar :)

Germany, here I go!

For me, there´s nothing more stressy than packing! especially when it´s winter. I´m never sure of what to take... what if it´s rainy/sunny/snowy/windy?!

My little Mikachus, partners in crime, are starting the journey soon, and soon will be at their new homes. The invasion is about to begin! (once again)
Küsschen!!!

No hay nada que me estrese más que hacer la maleta! especialmente cuando es invierno, porque nunca estoy segura de qué llevarme... y si llueve/sale el sol/nieva/me lleva el viento?!
Las pequeñas Mikachus, complices, empiezan el viaje conmigo pronto, y pronto estarán en sus nuevas casas. La invasión está a punto a empezar!! (otra vez)

Mario for Miguel

A colleague of mine from work asked me to make a brooch for her little son, Miguel, who apparently is a big fan of videogames, especially of Mario Bros. When looking for something original it happened that Miguel already had a fancy Mario moustache (OUCH! was a nice idea, tho), so I came across the pixeled classic Mario, and the final result was this:

COOL!
(and bravo for Miguel, fan of the classics, even if he is only 4!)
What do you think?

Email me if u wanna have one of this!

-------------------------

Una compañera de la oficina me pidió que le hiciera un broche de fieltro para su hijo, Miguel, quien es un fan de los videojuegos, sobre todo de Mario Bros. Cuando buscaba imagenes que me dieran alguna idea original resultó que Miguel ya tenía un bigote bueno de verdad (OUCH! era una buena idea para regalarle), asi que encontré un Mario, de la versión original del juego, y el resultado es el de la foto de arriba.

A que quedo bien! que opinan?
(me alegro mucho que Miguel, con solo 4 añitos, sea fan de los clasicos)

Si quieres tener tu propio Mario pixelado, no dudes en escribirme! :)